病情分析： 你好，腱鞘炎的主要症状就是局部疼痛，红肿。 指导意见： 治疗主要是消炎，也可以舒筋活血外敷下中药[腱鞘炎痛'舒'贴]调理不错，由于疼痛一般不主张运动治疗要充分休息注意保暖防寒。