病情分析： 你好，双下肢水肿，发生在50岁女性，一般考虑两种原因。1是生理性水肿，这个年纪的妇女常不明原因发生水肿，夏季比较突出。没什么问题，可自行消退。2是心衰的表现，心衰的一个显著体征就是下肢水肿 指导意见： 建议你去医院检查心脏，如果没事，就不用担心了